Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

head counter

Толкование Перевод

1 head counter

1. разг. счётчик

loop counter — счётчик цикла

spark counter — искровой счётчик

Geiger counter — счётчик Гейгера

monitor counter — контрольный счётчик

counter kicker — отшибатель со счётчиком

2. разг. счётчик голосов

English-Russian base dictionary > head counter
2 head counter

[ʹhed͵kaʋntə] разг.
1) счётчик (при переписи населения, опросе общественного мнения и т. п.)

2) счётчик голосов ( на выборах)

НБАРС > head counter
3 head counter

['hedˌkaʊntə]
1) Общая лексика: счётчик в избирательной комиссии, счётчик при опросе общественного мнения, счётчик при переписи общественного мнения, счётчик голосов (на выборах), счётчик (при переписи населения, опросе общественного мнения)

2) Разговорное выражение: счётчик (при переписи населения, опросе общественного мнения и т.п.)

Универсальный англо-русский словарь > head counter
4 head-counter

1) Дипломатический термин: счётчик в избирательной комиссии, счётчик при переписи населения (опросе общественного мнения и т. п.)

2) Кино: счётчик при опросе общественного мнения

Универсальный англо-русский словарь > head-counter
5 head counter

лічильник (під час перепису населення, голосів на виборах)

English-Ukrainian dictionary > head counter
6 head counter

лічильник (під час перепису населення, голосів на виборах)

English-Ukrainian dictionary > head counter
7 head counter

x. 여론 조사원, 인구 조사원

English-Korean dictionary > head counter
8 head counter

(n) счетчик в избирательной комиссии; счетчик голосов; счетчик при опросе общественного мнения; счетчик при переписи общественного мнения

Новый англо-русский словарь > head counter
9 head-counter

• счетчик в избирательной комиссии

• счетчик при переписи населения

Англо-русский дипломатический словарь > head-counter
10 head-counter

n

1. той, хто здійснює підрахунки при переписі населення, соціальному опитуванні тощо

2. той, хто підраховує голоси у виборчій комісії

English-Ukrainian diplomatic dictionary > head-counter
11 head-counter

счетчик при опросе общественного мнения

English-Russian media dictionary > head-counter
12 head-counter

n

счётчик при переписи населения, опросе общественного мнения и т.п.; счётчик голосов, счётчик в избирательной комиссии

English-russian dctionary of diplomacy > head-counter
13 counter

1. n прилавок; стойка; конторка

baggage counter — стойка оформления багажа

handling counter — стойка оформления багажа

information counter — информационная стойка

check-in counter — стойка регистрации пассажиров

self-service counter — прилавок самообслуживания

2. n рабочий стол, высокий длинный кухонный стол

inquiry counter — стол справок

refund counter — стол возврата

3. n касса

check-out counter — контрольно-кассовый пункт

payable over the counter — подлежащий оплате через кассу

4. n фишка, марка

5. n жетон

6. n шашка

7. n тех. счётчик; тахометр

Geiger counter — счётчик Гейгера

head counter — счётчик

loop counter — счётчик цикла

spark counter — искровой счётчик

monitor counter — контрольный счётчик

counter kicker — отшибатель со счётчиком

8. n ист. долговая тюрьма

9. n ист. тюрьма при городском суде

under the counter — тайно, подпольно

to sell under the counter — продавать из-под прилавка

to buy tickets under the counter — покупать билеты у спекулянта

10. n нечто противоположное, обратное

counter effect — обратное действие

counter motion — обратное движение

counter party — противоположная сторона

counter screw — винт с обратной резьбой

counter current circulation — обратная циркуляция

11. n загривок, зашеек

12. n задник

13. n мор. кормовой подзор

knuckle of the stern counter — перегиб подзора кормы

cutaway counter stern — корма со срезанным подзором

counter plate — лист обшивки кормового подзора

overhanging counter — кормовой подзор

counter stern — корма с подзором

14. n выкрюк

15. a противоположный, обратный, встречный

counter revolution — обратное вращение

counter plan — встречный план

counter action — встречный иск

counter bill — встречный вексель

counter current — встречный поток

counter headway — встречный забой

16. adv в противоположном направлении, обратно; напротив, против

to run counter to the rules — противоречить уставу

run counter — идти против; противоречить

counter clockwise — против часовой стрелки

binary stage counter — счетчик по модулю два

17. v противостоять; противиться; противодействовать; противоречить

conflicted with counter to a treaty — противоречил договору

conflict with counter to a treaty — противоречить договору

run counter to a treaty — противоречить договору

18. v противопоставлять

they countered our proposal with one of their own — нашему предложению они противопоставили своё

19. n встречный удар; контрудар

stopping counter — останавливающий контрудар

counter station — встречная станция

counter purchases — встречная закупка

counter elecrophoresis — встречный электрофорез

counter service — встречная услуга; компетенция

counter demand — встречное требование; встречный иск

20. v парируя удар, одновременно нанести встречный удар

counter immunoelectrophoresis — встречный иммуноэлектрофорез

Синонимический ряд:

1. opposite (adj.) antipodal; antipodean; antithetical; contradictory; contrary; contrasting; converse; diametric; opposing; opposite; polar; reverse

2. argument (noun) argument; comeback; rebuttal

3. bench (noun) bench; board; booth; cashier; ledge; shelf; stand; table; tabletop; trestle; workbench

4. opposite (noun) antipode; antipole; antithesis; contra; contradictory; contrary; converse; counterpole; opposite; reverse

5. retort (noun) repartee; retort; riposte

6. answer (verb) answer; rebut; return

7. oppose (verb) match; oppose; pit; play off; vie

8. retaliate (verb) hit back; reciprocate; retaliate; retort; strike back

English-Russian base dictionary > counter
14 counter

1. вычислительное устройство

counter printer — печатающее устройство со счетчиком

signature counter — устройство для подсчета сигнатур

2. счётчик

head counter — счётчик

loop counter — счётчик цикла

counter window — окошко счётчика

spark counter — искровой счётчик

Geiger counter — счётчик Гейгера

3. заплечико

4. внутрибуквенный просвет

5. прилавок

automatic preset shutoff counter — счётчик, автоматически выключающий машину после предварительно заданного числа циклов

batch counter — счётчик партий продукции

book counter — книжный прилавок

character counter — счётчик знаков

copy counter — счётчик оттисков

coupled counter — встроенное печатающее устройство

cut counter — счётчик числа резов

exposure counter — экспозиметр

female counter — матрица

insert line counter — полка для хранения строк-вставок

self-service counter — прилавок самообслуживания

to sell under the counter — продавать из-под прилавка

6. счётчик световой энергии

fission counter — счётчик делений

particle counter — счётчик частиц

counter holder — держатель счётчика

tube counter — газоразрядный счётчик

discharge counter — разрядный счётчик

7. экспозиметр

line counter — счётчик строк

male counter — штамп

preset copy counter — счётчик с предварительной установкой на получение заданного количества копий или оттисков

preset

light counter — экспозиметр

8. листосчётная машина

meat patty counter — счетчик котлетоформовочной машины

9. счётчик листов бумаги

counter plate — лист обшивки кормового подзора

gas-filled counter tube — газоразрядный счётчик

Geiger-Mueller counter — счётчик Гейгера-Мюллера

counter traverse — пересечение (потока) счётчиком

proportional counter tube — пропорциональный счётчик

English-Russian big polytechnic dictionary > counter
15 counter

счетчик имя существительное:
счетчик (counter, meter, enumerator, computer, calculator, register)

прилавок (counter, stall, bar)

стойка (rack, bar, stand, counter, pillar, stance)

противовес (counterweight, counterbalance, counter, balance, counterpoise, offset)

фишка (chip, counter, shtick, schtick, specialty, fish)

задник (backdrop, heel, backcloth, flat, counter, quarter)

счеты (abacus, counter)

тахометр (tachometer, tachymeter, counter, velocity gauge)

загривок (scruff, nape, counter)

подзор (valance, counter)

холка (withers, crest, counter)

шашка (checker, saber, sword, block, Man, counter)

кормовой подзор (counter)

отражение удара (parry, counter)

восьмерка (eight, counter)

марка (mark, stamp, make, model, markka, counter)
имя прилагательное:
встречный (counter, head, meeting, foul)

противоположный (opposite, opposed, contrary, reverse, counter, inverse)

обратный (BACK, return, reverse, inverse, converse, counter)

противный (nasty, contrary, disgusting, repugnant, yucky, counter)
глагол:
противостоять (resist, front, withstand, confront, counter, match)

противоречить (contradict, disagree, conflict, belie, counter, contravene)

противиться (resist, oppose, counter, buck, stand against, breast)

парировать (fend off, parry, fend, counter, retort, fend away)

наносить встречный удар (counter)
наречие:
обратно (back, backward, backwards, inversely, vice versa, counter)

напротив (opposite, over against, counter, contra, vis-a-vis)

в обратном направлении (backwards, backward, counter, about, round)

Англо-русский синонимический словарь > counter
16 head

руководитель имя существительное:
голова (head, brain, loaf, pate, noggin, poll)

руководитель (head, leader, manager, director, supervisor, chief)

глава (chapter, head, section, chief, leader, principal)

головка (head, CAP, knob, capitulum, pommel)

начальник (chief, head, Superior, director, commander, supervisor)

заголовок (heading, headline, caption, head, banner, TOPIC)

изголовье (head, bedhead, head of the bed)

ум (mind, intelligence, intellect, wit, brain, head)

кочан (head, loaf)

нос (nose, prow, head, snout, neb, naze)

крышка (cap, cover, lid, case, bonnet, head)

бабка (head, pastern, stock, chestnut, old wife, knucklebone)

пена (foam, froth, scum, lather, head, spume)

верхняя часть (head, topping)

шляпка (cap, head)

вождь (leader, chief, chieftain, head, headman, dux)

человек (Man, person, human, individual, human being, head)

верхушка (top, tip, Apex, head, cap, cop)

гальюн (latrine, head)

передняя часть (forepart, nose, head, forehead)

отдел (department, division, branch, desk, group, head)

набалдашник (knob, head)

боек (peen, head)

перед (front, head)

капитель (cap, small capitals, head)

крона (Crown, krone, krona, dollar, head, crownpiece)

мыс (cape, headland, promontory, point, Ness, head)

гидростатический напор (head)

рубрика (heading, rubric, head, bracket)

обух (butt, head, BACK)

котелок (bowler, pot, kettle, bowler hat, derby, head)

кризис (crisis, slump, brunt, acme, head, turning-point)

ведущее положение (head)

наркоман (addict, drug addict, junkie, narcomaniac, freak, head)

давление столба жидкости (head)

голова скота (head)

руда (ore, mineral, head, heads)

замочный камень (head)

назревшая головка нарыва (head)

нос корабля (bow, rostrum, head, stem)

сливки (cream, plum, head)

лицевая сторона монеты (head)

исток реки (fountain, springhead, head)

руководящее положение (headship, head)

шляпка гвоздя (head, nail-head)

верхний брус дверной коробки (head)

верхний брус оконной коробки (head)

черенок (stalk, cutting, stem, shank, graft, head)

кризис болезни (head)

нужник (can, John, head)

перелом болезни (head)

топ (head)

способности (aptitude, part, head)

прибыль (profit, income, earnings, gain, return, head)

концентрат (concentrate, head)
имя прилагательное:
головной (head, cephalic, leading, nose, cranial, advance)

главный (main, major, chief, principal, head, primary)

старший (senior, older, elder, head, major, superior)

передний (front, anterior, forward, head, fore, foremost)

встречный (counter, head, meeting, foul)
глагол:
возглавлять (lead, head, chair, spearhead, forge, crown)

направлять (guide, head, direct, destine, refer, route)

направляться (head, go, tend, make, make for, strike)

держать курс (head, stand, Cape)

вести (lead, conduct, keep, Guide, drive, head)

играть головой (head)

озаглавливать (headline, entitle, head, intitule)

брать начало (originate, spring, stem, head)

отбивать мяч головой (head)

формировать (form, shape, mold, troop, head, texture)

завиваться (curl, frizzle, head, frizzle up, crisp, bulb up)

служить заглавием (head)

Англо-русский синонимический словарь > head
17 head

верхняя часть, голова, верхушка

Clq head — «головка» молекулы Clq ( глобулярный участок молекулы субкомпонента Clq комплемента)

drop counter head — головка счётчика капель ( в хроматографе)

flower heads — «цветочные бутоны», «головки» ( активные концевые области молекулы Clq субкомпонента комплемента)

Англо-русский словарь по иммунологии > head
18 counter flange

1. контрфланец

2. ложный фланец

reactor pressure vessel flange — фланец корпуса реактора

casing head flange — фланец головки обсадной колонны

reactor vessel head flange — фланец крышки реактора

generator drive flange — фланец привода генератора

pressure vessel flange — фланец корпуса реактора

English-Russian big polytechnic dictionary > counter flange
19 counter ring

кольцевой счетчик

ring head — кольцевая головка

ring network — кольцевая сеть

ring circuit — кольцевая схема

core ring — кольцевой сердечник

ring port — порт кольцевой сети

English-Russian dictionary of Information technology > counter ring
20 counter head

Макаров: головка счётчика

Универсальный англо-русский словарь > counter head

Страницы

См. также в других словарях:

head counter — head counter, Informal. 1. a census taker. 2. a pollster … Useful english dictionary
head-counter — … Useful english dictionary
Counter-Strike: Source — Developer(s) Valve Corporation Hidden Path Entertainment (develops updates since mid 2010[1] and will continue even after the release of … Wikipedia
Counter Terrorism Command — (CTC) or SO15 is a Specialist Operations branch within London s Metropolitan Police Service.[1] Counter Terrorism Command was established as a result of the merging of the Anti Terrorist Branch (SO13), and the Special Branch in 2006, to form a… … Wikipedia
Counter machine — A counter machine is an abstract machine used in formal logic and theoretical computer science to model computation. It is the most primitive of the four types of register machines. A counter machine comprises a set of one or more unbounded… … Wikipedia
Counter machine models — This page supplements counter machine. Although some authors use the name register machine synonymously with counter machine , this article will give details and examples of only of the most primitive species the counter machine of the genus… … Wikipedia
Counter-intelligence and counter-terrorism organizations — Counterintelligence, and closely related counterterrorism, may well be a source of positive intelligence on the opposition s priorities and thinking, not just a defensive measure. Still, foreign intelligence capability is an important part of… … Wikipedia
Counter-intelligence — This article is a subset article of intelligence cycle security. National intelligence programs, and, by extension, the overall defenses of nations, are vulnerable to attack. It is the role of intelligence cycle security to protect the process… … Wikipedia
Counter-rotating propellers — Not to be confused with Contra rotating propellers. Counter rotating propellers Opposite propeller blade section can be clearly seen on this Piper PA 44 Seminole Counter rotating propellers, found on twin and multi engine propeller driven… … Wikipedia
counter — Synonyms and related words: Geiger counter, Wilson chamber, X ray spectrograph, X ray spectrometer, abjure, adversary, adversative, adverse, adversive, advocate, against the grain, against the tide, against the wind, agree to disagree, alien,… … Moby Thesaurus
Head tube — In vehicle frames, most commonly of a bicycle or motorcycle [cite web url = http://www.chopper kit.co.uk/ame chopper kit installation.htm title = Chopper kit installation Guide accessdate = 2007 04 11] , the head tube is the outer tube within… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

head counter

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

head counter

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: